Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Asino Amico EO
Geschäftssitz
Alpinistraße 34
39055 Steinmannwald bei Leifers (BZ)
Italien

E-Mail: asinoamicoodv@gmail.com
Telefon: +39 348 4100 478

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten erfolgt ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, italienisches Datenschutzgesetz – Codice in materia di protezione dei dati personali).

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte Sie in Bezug auf Ihre Daten haben.

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck ihrer Verwendung

a) Beim Besuch der Website

Beim Aufrufen unserer Website werden automatisch Informationen durch den auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in sogenannten Logfiles gespeichert. Erfasst werden dabei insbesondere:

  • IP-Adresse des anfragenden Rechners
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Name und URL der abgerufenen Datei
  • Website, von der der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
  • verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners sowie der Name Ihres Access-Providers

Die genannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  • Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website
  • Gewährleistung einer komfortablen Nutzung unserer Website
  • Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie
  • zu weiteren administrativen Zwecken

Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus den oben aufgelisteten Zwecken.

b) Bei Nutzung unseres Kontaktformulars

Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Nachricht senden, werden folgende Daten erhoben:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Nachrichtentext

Diese Daten werden ausschließlich zum Zweck der Beantwortung Ihres Anliegens verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet wurde.

4. Einbindung von Google Maps

Auf unserer Website nutzen wir Google Maps (Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) zur Darstellung interaktiver Karten.

Bei der Nutzung von Google Maps werden Informationen über die Nutzung dieser Website, einschließlich Ihrer IP-Adresse, an Google übertragen.
Rechtsgrundlage für die Nutzung ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (über den Cookie-Banner).

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie unter:
https://policies.google.com/privacy

5. Social Media Plugins

Auf unserer Website können Plugins sozialer Netzwerke (z. B. Facebook, Instagram) eingebunden sein.
Diese Dienste werden ausschließlich im „Shariff“-Verfahren oder mit einer Einwilligung über den Cookie-Banner aktiviert, um Ihre Daten zu schützen. Erst wenn Sie aktiv auf das Symbol klicken, wird eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter hergestellt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Informationen zur Datenverarbeitung durch die jeweiligen Anbieter finden Sie in deren Datenschutzrichtlinien:

6. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies, um die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen und die Nutzererfahrung zu verbessern.

Die Speicherung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über den Cookie-Banner).
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

7. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage von:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

8. Dauer der Speicherung

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erreichung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht:

  • gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre gespeicherten Daten zu verlangen,
  • gemäß Art. 16 DSGVO Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen,
  • gemäß Art. 17 DSGVO Löschung Ihrer Daten zu verlangen,
  • gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen,
  • gemäß Art. 20 DSGVO Datenübertragbarkeit zu verlangen,
  • gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen,
  • sowie gemäß Art. 77 DSGVO Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen.

In Italien ist dies die Garante per la protezione dei dati personali
(https://www.garanteprivacy.it/).

10. Datensicherheit

Wir verwenden innerhalb des Website-Besuchs das verbreitete SSL-Verfahren (Secure Socket Layer).
Zudem setzen wir geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten gegen Manipulation, Verlust, unbefugten Zugriff oder Zerstörung zu schützen.

11. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Oktober 2025.

Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder gesetzlicher Änderungen kann eine Anpassung erforderlich werden. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie jederzeit auf unserer Website unter „Datenschutzerklärung“.